Las verdades de las Madres....

Me he tomado la atribución de hacer un pequeño diccionario de frases de "nuestras madres" traduciendolas al puro castellano, pa' que se entienda bien !!!

"Esta bien hijo hazlo como tu quieras...."

Traducción: Esta bien no me tomes en cuenta, yo que te parí y tuve tres trabajos para sacarte adelante, ignora a esta pobre vieja que esta en el ocaso de su vida

"Mamá ya lo voy a hacer espera".... " Esta bien hijo"

Traducción: No importa, con tal te lo esta pidiendo a quien le debes la vida, puedo seguir esperando porque me tengas un poco de consideracion

"Te llamaba solo pare saber a que hora vas a llegar a la casa"

Traducción: ....Y para ver si te agarraba en algo, analizar tu voz con un espectografo y ver si estas tomando, con quien hablas, en que sitio estas por el ruido, sí me dices la verdad, medir tu ritmo cardíaco....determinar en que repique me atiendes.... contar los minutos que hablas ...etc,etc,etc

"Tu debes hacer con tu vida lo que desees"

Traducción: ....Pero si lo que deseas no me gusta, te haré la vida cuadritos para que lo que desees para tu vida sea exactamente lo que tengo planeado para ti y lo que yo quiero....

Me pregunto yo .... en este SHOW de histeria se convierte nuestro sexto sentido cuando parimos ????